9.5%！中国8月工业生产者出厂价格(PPI)按年涨幅连续第二个月高出预期，且进一步逼近2008年雷曼爆煲前10.1%的历史纪录。就在数据周四(9日)朝早揭盅之前，郑商所动力煤主力合约价格一度突破千元关口。眼见中国一方面寻求从蒙古进口更多煤炭，另一方面本月将出售15万吨国家储备金属，大宗商品涨势何时能遏？

蛋鱼蔬菜机票，贵就一个字

   国家统计局公布，8月份，居民消费价格指数(CPI)按年涨0.8%(预期：1%)，连续第三个月回落，但餐桌上的鸡蛋、淡水鱼，出行所涉的汽油、机票，按年涨幅仍分别高企约16%、25%、23%、32%，菜价按月升幅更近一成(8.6%)。

国家物资储备局本月将实施今年第三批抛储计划，包括3万吨铜、7万吨铝、5万吨锌，以保供稳价。

   通胀焦点仍在上游的PPI，一反“出厂价格基本保持稳定”的市场预期，按年涨幅加速至9.5%(预期；9%)，为仅次于雷曼爆煲前2008年7月10%、8月10.1%的有记录以来第三高。

   谁是始作俑者？当推煤炭开采和洗选业、黑色金属矿采选业、石油和天然气开采业，三大行业出厂价格按年分别飙升约57%、46%、41%，背后实则是煤炭、钢铁、石油、天然气价格居高不下。

三个月投放铜铝锌42万吨

   因应此，商务部周二(7日)即跟蒙古商讨增加炼焦煤进口，不过，以上半年进口蒙煤约866万吨计，要填补去年同期澳洲煤炭逾5500万吨的进口缺口(因去年底的澳煤禁令，上半年进口澳煤为零)，仍任重道远。而位列中国第一大煤炭进口国的印度尼西亚，本周就宣布将9月煤炭基准价按月调高近15%。

   此外，国家物资储备局本月将实施今年第三批抛储计划，包括3万吨铜、7万吨铝、5万吨锌，以保供稳价。计入7月出售的两批分别10万吨、17万吨铜、铝、锌，意味短短三个月内投放国家储备金属总量达42万吨。

   抛售储备、调控楼市、整顿平台……北京种种动作殊途同归指向防止美国祭出Taper(缩减购债)引发的流动性紧缩甚至资产泡沫破裂。以联储最新褐皮书展现“通胀持续高企(steady at an elevated pace)”、“短缺无处不在(pervasive resource shortages)”的景象看，联储的鹰派之声更像是红脸白脸桥段，今年余下日子，通胀恐继续飞。