时尚世界不断推陈出新，男装设计却往往很大程度建基于Classic Menswear，当中美国服饰更占有极大的比重，尤其是谈到男士Wardrobe Essentials — Chambray Work Shirt便是又一例子，布料与款式组合自成一格，过百年来由劳动工装跨越到军装制服，最后走进民间的衣柜里，历来在电影世界的出现亦让我们看到无限配衬可能性。

   先从布料说起，Chambray的名字来自法国Cambrai市、早见于16世纪一种同名及类近布类，在19世纪的美国，Chambray开始被制作成农民、铁路工人及劳动基层的Work Shirt，这种由颜色经纱与白色纬纱组成的平纹织布已打响名堂，名字取代了Cambrai。有着轻盈透气、吸湿排汗同时又强韧耐用的特性，如此深具功能性的work shirt当然吸引到美军官方的目光。

Steve McQueen 《Sand Pebbles》,1966

   据数据显示美国海军正式采用Chambray Work Shirt的时期为1913至1999，早期样式是领口有搭带（chinstrap）、胸前两个方形或尖形胸袋并用上两孔的猫眼钮。到了二战年代整个设计开始定型，除了在1942年起将猫眼钮改为蓝色，更于1941年的《U.S. Navy Uniform Regulations》说明了一套水兵制服是由“Hambray Shirt、Dungaree（Denim）Trousers、Black Web Belt、Black Shoes、Black Socks、Dungaree Button-Up Jumper”此六个项目组成，每位海军获配给两套。自此便有了清晰的WWII标准规范，最受后世古着藏家及复刻品牌热捧的Work Shirt正是来自这个时期。

Elvis Presley 《Roustabout》,1964

   话虽如此，美军WWII Chambray Work Shirt依然存在很多变体，即使款式外观大致相同，胸袋细节上也有会有点出入，最主要原因是制服承办厂商来自几十间不同厂房，为满足急剧膨胀的海军人数（由1939年125,202个上升至1945年3,380,817个），大量生产下难以划一控制每个细节。不过古着迷要验证原版年期的话，还是可靠领口内的厂商合约编号来鉴定，而且二战后的制作一般再没有尖形胸袋，袋边车线在1946-52年间更转变为双行。

Charles Bronson <Mr. Majestyk>,1974

   最后到1962年U.S. Navy发表了新款“Dungaree Shirt”，基本上就是简化版的终极形态chambray Work Shirt。当中最明显改动是“Convertible Sport Style Collar”（可转换成休闲的扁领）以及“Squared Off Bottom”（平底衫脚）。从60-70年代的出品亦可见衫钮改成四孔款式，不再用猫眼钮，并且再无双行车线的明筒，改为更简约利落、只有一行车线的前筒。

   这个所谓“Convertible Sport Style Collar”从字面理解有点抽象，但接触过这些60-70’s Vintage原版便会发现，领口是省却了颈内的裁片及某些车线，令它变成Camp Collar一样的扁领款式，可以作为“Sport Style”穿着，当然亦可花点功夫烫成企起、正装一点的裇衫，应该就是“Convertible”的概念了。

   加上易穿易衬的平脚设计，以及Chambray透气通爽、吸湿排汗的布料功能，这些Chambray Work Shirt完全能满足一件休闲裇衫的所有条件，市面上更不算难找到全新状态New Old Stock 60’S古着原版，还是有窄封Selvedge布边的旧式织布，实在非常值得推介作为日常穿着单品。

   《经济通》所刊的署名及／或不署名文章，相关内容属作者个人意见，并不代表《经济通》立场，《经济通》所扮演的角色是提供一个自由言论平台。