巴黎蓬皮杜中心设计师Richard Rogers清楚地记得，在项目即将开幕前的一个下雨天，当他站在广场上时，旁边一位衣着优雅的年长女士邀请他到她的伞下一起避雨。“先生，”她说：“你知道这幢建筑是谁设计的吗？”Rogers满怀喜悦地准备为自己的设计接受赞誉：“女士，是我。”始料不及地，女士一言不发地用她的雨伞给了他当头一记猛敲，径自离开了。

Richard Rogers

   1971年7月，Rogers团队从来自全球680个方案中脱颖而出，赢得了世界瞩目的巴黎“波堡台地文化中心”设计竞图。该项目后来采用任内倡议建造该中心的法国总统蓬皮杜之名，正式命名为“蓬皮杜国家艺术和文化中心”。从跑出的那一刻开始，当时相对不为人知，且来自英国的年轻人“激进”的设计震惊了许多人，迅即就陷入了饱受争议的漩涡中，甚至有艺术家表示，宁可把画烧掉，也不愿看到作品在他们设计的美术馆中展出。 Rogers将蓬皮杜中心设计成“完全不像任何人先前看过的任何东西”，因此，对于那些无法在建筑艺术里承受任何崭新想法的人，就显得特别可怕。

蓬皮杜中心为巴黎这座伟大城市增添丰富性和多样性

从手扶电梯上饱览远方的景致

巴黎蓬皮杜当代艺术馆——一个属于所有人的地方

   这个项目的内容，是要在巴黎一个破败的老旧城区内设计一座当代艺术博物馆，这一定位注定了蓬皮杜必须要有自己与众不同的独特角色：这不会是一座高端的文化殿堂， 相反地，它将成为设计者在提案里所阐述的：“一个属于所有人的地方：年轻人和年长者，穷人和富人，不分信仰与国籍，让纽约时代广场的充沛活力与大英博物馆的丰厚文化在此交会”；一个双向参与，将文化带入公共领域的都市基础设施。

广场上的街头艺术表演者

蓬皮杜中心位于巴黎的老城区内

工程专业和诗意感性的结合

   蓬皮杜的建筑语言简单直白，开放式的结构概念与精致的古典主义恰成对比，设计宗旨是友善的机器人而非圣殿。它的空间和结构都是宽松、有弹性及可调整的，游客可从手扶电梯上饱览远方蒙马特的景致，以及下方广场上吸引民众的街头表演者。巨大的悬臂、大梁和桁架结构，可想象为舞动于城市中的“金属芭蕾”。

继埃菲尔铁塔后，巴黎又一栋“外星钢铁建筑”

巨大的悬臂、大梁和桁架结构，彷如舞动的“金属芭蕾”

   一栋建筑物的尺度和美感来自于细节。Rogers创造性地将蓬皮杜中心的服务设施及其科技作为建筑物的结构元素，并清楚地全面展示。它面向广场的正立面上以不同颜色涂装来区分这些设施：蓝色代表冷气系统，绿色代表水，红色代表移动系统，黄色代表电力。直到今天，这些色彩依然让这栋建筑显得突出醒目，为这座伟大城市增添丰富性和多样性。自此以后，Rogers的作品都使用类似的主题，利用明亮的色彩和结构元素创造出一种可识别的风格，也奠定了Rogers作为英国高科技运动及这一代最具创新性和独特性的主要建筑师之一。

蓬皮杜中心服务设施结构的标志性颜色

   开幕前的某天，有人在办公室交给Rogers一份请愿书，大致内容是：“我们这60位知识分子希望表达我们对这座恐怖的外星钢铁建筑的反对立场”他叹了一口气，正打算把它放到反对意见的那堆档案里时，大家哈哈大笑起来。原来那份请愿书，是将近一百年前反对兴建埃菲尔铁塔的。

   然而，随着1977年开幕后的第一年，总计有七百万人进入蓬皮杜参观（超过罗浮宫和埃菲尔铁塔的总和），确立了庞或“死掉的精英文化”殿堂。与埃菲尔铁塔遥相呼应的蓬皮杜中心，已成为巴黎备受喜爱的建筑，它被广泛认为是博物馆设计史上的一个决定性时刻，因为其朴实无华和未来主义的设计旨在打破艺术博物馆通常拥有的精英光环。

蓬皮杜中心内的蓬皮杜总统肖像

馆内展品：美国艺术家安迪·沃霍尔作品：伊丽莎白泰莱肖像

   2021年12月18日，第四位获得普利兹奖的英国建筑师 Richard Rogers去世，享年 88 岁。这位英国高科技建筑领域的代表性人物之一，以他独特的建筑语言——工程专业和诗意感性的结合，留给巴黎一项“更类似即兴的爵士，而非高雅精炼的交响乐”的不凡建筑。

   《经济通》所刊的署名及／或不署名文章，相关内容属作者个人意见，并不代表《经济通》立场，《经济通》所扮演的角色是提供一个自由言论平台。