如果说每款腕表背后都有个故事，Chanel及Van Cleef & Arpels就在Watches and Wonders 2024推出的新品中为我们带来最美丽的演绎。

Chanel J12 Couture Workshop Automaton Caliber 6

Photo Courtesy of Chanel

   虽说以时装及高级订制服起家，但Chanel在制表界的地位早已不容置疑。由之前参展Basel，到现在的Watches and Wonders，总会推出令人眼前一亮的作品。例如以Chanel女士人像造型示人的腕表，之前一推出就旋即被抢购一空。今年她再次出现于腕表作品上，J12 Couture Workshop Automaton Caliber 6自动人偶腕表将这位传奇女士的日常故事放到表面上，演绎她对工作的热爱。

Photo Courtesy of Chanel

   表径38毫米的哑光黑色陶瓷表壳衬镶有48颗长阶梯形切割钻石的不锈钢表圈，配三节式链带。表面上演活Chanel女士的工作场景。在位于Rue Cambon的Haute Couture工作坊，她身穿经典却永不过时的Tweed套装、脚踏高跟鞋、头戴圆帽，一身优雅时尚的打扮，手执剪刀准备在缝纫用的半身模型身上忙碌一番。

Photo Courtesy of Chanel

   场景细节上亦见心思：半身模型上的布裁、地上的碎布、待用的布匹、线卷、墙上的草图、“Mademoiselle prive”门牌等，十分细致。8点钟位置设有按钮驱动人偶，令Chanel女士及半身模型互动起来，呈现出在工作室的忙碌日常。腕表内置品牌自家全新设计的Caliber 6手动上炼机芯，由其制表工坊足足用上5年时间研发。

Première Ruban Couture

Photo Courtesy of Chanel

   另外两款也相当吸睛的腕表，包括Première Ruban Couture及Boy⋅Friend Couture Watch。前者是黄金表壳配黑色主调，以裁缝常备的软尺的图案印在双圈皮革表带上，趣味十足，表冠缀以Chanel女士卡通头像图案，俏皮可爱。简单时、分功能，搭载石英机芯。后者Boy⋅Friend Couture Watch以品牌标志性的Tweed Jacket图案饰于黑色漆面表盘上，非常抢眼，表圈上衬以金链条装饰，将Chanel的衣饰穿在腕上。

Boy⋅Friend Couture

Photo Courtesy of Chanel

Van Cleef & Arpels Lady Arpels Brise d’Été

Photo Courtesy of Van Cleef & Arpels

   走过时尚大都会，是时候回归大自然，听听Van Cleef & Arpels的故事。在Poetic Complications诗意复杂功能系列中，每枚表盘都化作动人故事。以夏日的微风做主题，花上四年时间研发的Lady Arpels Brise d’Été亮丽登场，在表径38毫米的白金表壳内，生机盎然的小花园如梦似幻，描绘朝气勃勃的仲夏清晨，锦绣万千的自然美景。腕表配绿色短吻鳄鱼表带，更令人感觉疗愈。

Photo Courtesy of Van Cleef & Arpels

   珍珠贝母表盘化身成画布，上面饰有以白金和黄金镶嵌plique-à-jour彩绘玻璃珐琅的粉蝶，天蓝色丘陵珐琅花瓣缀以锰铝榴石花蕊，由内填珐琅叶片烘托出其美态，点缀以绿钙铝榴石及plique-à-jour彩绘玻璃珐琅勾勒出来的野草，加上微型彩绘枝叶，整体构图层次感丰富，活灵活现。腕表以蝴蝶指示时间，而按动8点钟位的按钮来启动自主动态模件，蝴蝶更会展翅飞舞，穿梭于花间，同时中间三朵小花亦轻轻摇曳，展现欣欣向荣的意象，令人犹如感受到夏日的微风，写意地吹拂于脸上。

Photo Courtesy of Van Cleef & Arpels

Photo Courtesy of Van Cleef & Arpels

   《经济通》所刊的署名及／或不署名文章，相关内容属作者个人意见，并不代表《经济通》立场，《经济通》所扮演的角色是提供一个自由言论平台。