12月7日，被喻为“加沙一把声音”的知名诗人、44岁的作家及学者雷法特·阿拉雷尔(Refaat Alareer)，和妻儿共同死于以色列的空袭下，这不仅令所有巴勒斯坦人震惊悲愤，海外文坛学界一样惋惜哀叹。由于阿拉雷尔生前一直坚持用英语写作，好让巴人故事能散播更广，因此他的作品得以经常见于西方媒体，他亦从而为西方文化圈所熟悉。

   大家都认为，以色列那一枚导弹，极有可能故意落在阿拉雷尔身上，因为以色列这次除了在加沙进行种族清洗外，这同时也是一场文化灭绝。还记得以色列财长在今年3月公开说过什么？他说：“没有巴勒斯坦历史或文化，也没有所谓巴勒斯坦人民。”其实他想强化锡安主义者的论述，整个巴勒斯坦土地本该全部属于犹太人。

   毁灭一个民族，必须从毁灭他们的文化开始。不要忘记，以色列情报厉害，手上早已有着巴人自治区西岸以至加沙全部文化人的资料和文化据点地图。这次以色列在加沙从北到南无差别的空袭，当中也有其精心的计划。不要轻信他们仅想铲除哈马斯，只要细看以色列在加沙各层面所造成的破坏，从人类到民宅、历史建筑、医院、树木和水源，都要令加沙居民无法再生存下去。

以色列滥炸加沙的民宅、医院、历史建筑及博物馆等，造成各层面上的破坏。(AP)

   在这场种族灭绝行动中，摧毁加沙的文化层面自然是以方最重要的目的。以色列要否定巴人的存在，首先要否定他们的知识、历史和文明宝藏，例如1947年巴人灾难日(Nakba)开始时，当时的犹太复国主义民兵驱赶巴人、清洗他们村庄之余，也不忘袭击巴人的博物馆和文化场所，包括位于雅法(Jaffa)的红色电影院(Red Cinema)，现在他们的子弟兵在加沙重复祖辈的行为。

   巴人自治政府文化部近日发布最新的报告，报告里按已知的资料，列出了加沙作家、诗人、学者、艺术家和舞蹈家的死亡名单，还有各出版社和档案馆被毁坏的状况，以及历史建筑的损失。该报告让人看得痛心疾首，而且全世界都在眼巴巴地看着以色列每天的“演出”，却无能为力，又或袖手旁观，沉默是金，更甚者助纣为虐。

   据统计，自10月7日至今，受以色列轰炸摧毁的共有21个文化中心、9家出版社和图书馆，包括萨米尔·曼苏尔图书馆，该图书馆此前曾于2021年成为以色列军队的袭击目标；20个历史古迹（教堂、清真寺、博物馆和考古遗址），包括拉法博物馆，里面藏有数百件与古代巴勒斯坦遗产有关的文物；圣波菲里乌斯教堂，世界上第三古老的教堂；赛义德哈希姆清真寺，先知穆罕默德祖父的埋葬地；位于加沙城老城区中心的大奥马里清真寺，加沙最古老和最大的清真寺；以及被列为世界遗产的安泰顿港遗产和伊斯兰遗产。

   此外，加沙最具代表性的文化活动场地拉沙德·肖瓦文化中心(Rashad Al-Shawwa Center)，和位于加沙南部尤汗尼斯(Khan Yunis)的阿卡拉拉文化博物馆(Al Qarara Cultural Museum)，早已在以方空袭中变成废墟。这令我们想起恐怖组织“伊斯兰国”在叙利亚内战中肆意炸毁叙利亚不少历史文化古迹，犹如向人类文明开战。那么，以色列呢？

阿拉雷尔遇害前写的一首诗《如果我必须死去》，现时在社交媒体疯传。（网上图片）

   好了，现在让我点算一下至今已知牺牲掉的加沙文化人物：自10月7日以来，在以色列空袭中丧生的有28名知名创意专业人士（包括4名儿童）——73岁的诗人沙赫达Shahdah Al-Buhbahan与他6岁的孙女一起被杀；舞蹈冠军Sham Abu Obeid和Leila Abdel Fattah Al-Atarsh，去世时年仅8岁；来自爱德华·赛义德国家音乐学院的15岁小提琴神童卢布纳·马哈茂德·阿利安(Lubna Mahmoud Alian)，与她的50名家人一起被杀；“巴勒斯坦新闻教父”比拉勒·贾达拉(Bilal Jadallah)，在前往尤汗尼斯与家人团聚时被杀；联合国教科文组织巴勒斯坦物理、天文物理学和太空科学教授、伊斯兰大学校长苏菲安·泰赫博士，与全家一起遇难；获奖诗人兼小说家赫巴·阿布·纳达，与她的儿子一起遇难。

   谁能制止这场疯狂的种族文化灭绝反人类行为？这肯定是21世纪一页最残酷的历史。

   诗人学者阿拉雷尔在遇害前写了一首诗《如果我必须死去》，现已被翻译成20多种语言，在社交媒体疯传：

   “如果我必须死去
　　   那么你必须活下来
　　   活下来
　　   讲述我的故事

   请你卖掉我的东西
　　  然后买一块布
　　  和一些线绳
　　  白色的布，做成一只长尾巴风筝

   加沙某个地方，有一个孩子
　　  会向天上凝望
　　  她在寻找
　　  天堂里的父亲

   她的父亲，在大火中离去
　　  来不及向任何人告别
　　  甚至来不及
　　  和自己的身体告别

   当这个孩子看到
　　  你为我做的风筝，在天上飞
　　  她会相信，天使就在那里
　　  为她带回爱

   如果我必须死去
　　  那么让它
　　  带来希望，让它
　　  成为一个传奇”

   《经济通》所刊的署名及／或不署名文章，相关内容属作者个人意见，并不代表《经济通》立场，《经济通》所扮演的角色是提供一个自由言论平台。