恭喜陶博，辛勤耕耘终得闲！

祝願陶博生活愉快，永遠支持你的讀者；據瑞銀的內部備忘顯示，在經歷漫長而成功的職業生涯後，陶冬因個人原因，決定由今年6月30日退休，辭去執行副主席職務；同時瑞銀亦宣布，陶冬已同意出任該行外部高級顧問，瑞銀將繼續邀請他參與其獨家客戶活動及客戶圓桌會議，分享其真知灼見。