债务人与债权人的互相伤害。

　　在小微企业贷款和消费金融领域，债务人和债权人的关系就象因为误解而结成的婚姻。双方都很痛苦。但是大家都没有勇气和智慧退出来。

　　债权人需要生意：越来越多的生意。而次贷的利率看起来也还挺不错。于是，债权人继续放款。消费者也已经上了瘾。借新债还旧债，年复一年。中小企业呢？不借债就觉得放弃了太多市场机会。结果，债务人和债权人半推半就，走到了一起。但是双方很快就成了怨家，因为互相伤害得不浅。

　　苦海无边，回头是岸。

　　转载自张化桥博客。